Show 206: 3 pieces from Radio Campus

A show in collaboration with Silence radio (www.silenceradio.org).

We are inviting you to a travel through 3 sound pieces from 3 different belgian artists, realised within the “soundscape forever” project.

1 – “Ruisselle” from Philippe Vandendriessche ( fév 2007 – 1’49 )

“Sur les hauteurs de Spa, un plateau enneigé et désert, une rivière gelée, qui coulait sous un vitrail de glace transparente. Des cavités s’étaient formées et l’eau faisait des mouvements de remplissage et de vidange dans des sortes de bouteilles de glace.”

“Surroundings of Spa town. A deserted plateau covered in snow, a frozen river that runs through this transparent ice window. Cavities had formed and water was then doing some mouvements to fill and empty those imaginary iced bottles.”

2- “Greetings from Italy” from Damien Magnette (Sept 2008 – 4’12)

“During the disorganised trip, our guide had messed around with road maps and itinaries. The “souvenir” diaporama will then finally be one mosaic landscape. ”

“Pendant ce voyage désorganisé, notre guide a brouillé la carte et retourné le plan.
Le diaporama souvenir sera finalement un seul paysage, réalisé en mosaïque.”

3- “Nous, les défunts” from Yannick Dauby,( Sept. 08, 18”55)

“Temple de Longshan à Taipei, septième mois du calendrier lunaire. Nous revenons, affamés, dans leur cité. Ils nous consacrent leurs récitations, leurs choeurs. Ils démultiplient les nourritures spirituelles. Nous errons un peu, puis ils nous guident jusqu’à la rivière en de longues processions. Bientôt nous nous réconcilierons avec eux et calmerons nos plaintes, avant de repartir dans le Royaume Inférieur.”

“Longshan Temple, Taipei, 7th month of the moon calendar. We come back, starved, in their city. They offer us some lectures, some songs. They multiply spiritual foods. We walk around a bit, then they guide us though the river in long processions. Soon we will reconciliate with them and calm down our moanings before going to the Inferior Kingdom.”

This entry was posted in #19 and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *